TOUT CE QUE VOUS VOULIEZ SAVOIR SUR
L'ENERGIE  PHOTOVOLTAÏQUE
La plus grande centrale solaire photovoltaïque du monde
va être construite grâce au financement de GE et à la technologie PowerLight
http://home.businesswire.com/portal/site/google/index.jsp?ndmViewId=news_view&newsId=20060428005847&newsLang=fr
STAMFORD, Connecticut et BERKELEY, Californie et LISBONNE, Portugal--(BUSINESS WIRE)--28 avril 2006--
    GE Energy Financial Services, PowerLight Corporation et Catavento Lda ont annoncé aujourd'hui la construction future de la plus grande centrale solaire photovoltaïque du monde. La centrale solaire de 11 mégawatts, comprenant 52.000 modules photovoltaïques, sera construite sur un seul site à Serpa, au Portugal, à 200 km au sud-est de Lisbonne dans l'une des régions les plus ensoleillées d'Europe.
    GE Energy Financial Services financera les infrastructures dont elle sera le propriétaire. Cette transaction se monte à 75 millions de dollars américains. PowerLight, un fournisseur de systèmes d'énergie solaire de premier plan dans le monde, a conçu la centrale d'énergie solaire et se chargera de son exploitation et de son entretien en utilisant son système innovant intitulé PowerTracker(R). Catavento, une entreprise d'énergie renouvelable leader au Portugal, a développé le projet et se chargera des prestations de gestion. La livraison du matériel a commencé et la construction devrait démarrer en mai. Le projet occupant 60 hectares sur le flan sud d'une colline qui continuera à accueillir des plantations agricoles productives - devrait pouvoir entrer en exploitation en janvier 2007.
    «Cet investissement représente une étape importante pour GE Energy Financial Services non seulement parce qu'il s'agit de la centrale solaire photovoltaïque la plus vaste du monde, mais aussi parce que c'est notre premier projet d'énergie solaire en Europe qui permettra à notre parc mondial d'énergie renouvelable d'atteindre le milliard de dollars américains», a déclaré Alex Urquhart, président et président-directeur général de GE Energy Financial Services. «En outre, la centrale utilisera de PowerLight, une technologie innovante de suivi du soleil qui va améliorer le rendement énergétique de la centrale. Nous sommes ravis de travailler avec PowerLight sur d'autres projets dans le monde impliquant l'énergie propre dans le cadre de notre initiative Écomagination afin d'aider les clients à relever leurs défis écologiques.»
    Andrew Marsden, directeur général des opérations européennes de GE Energy Financial Services d'ajouter: «Ce projet solaire décisif constituera une étape importante de l'objectif du Portugal en matière de production d'énergie solaire qui s'inscrit dans sa stratégie de réduction des émissions de gaz à effet de serre. Pour nous, cet investissement met en valeur notre stratégie qui consiste à investir dans des projets d'énergie renouvelable de grande qualité en Europe, notamment dans des cadres de réglementations qui apportent leur soutien comme celui du Portugal. Le projet Serpa permettra au parc d'énergie renouvelable d'Europe d'atteindre un total de 177 mégawatts.»
    «La centrale solaire de Serpa est un exemple clair de l'engagement de GE à l'égard de l'énergie renouvelable fiable et propre», a noté le président-directeur général de PowerLight, Tom Dinwoodie. «PowerLight est ravie d'être la partenaire de GE Energy Financial Services pour franchir cette nouvelle étape du secteur de l'énergie solaire.»
    En l'absence de coûts de carburant ou d'émissions, l'établissement solaire de Serpa va produire de l'électricité en quantité suffisante pour desservir 8.000 foyers et économiser plus de 30.000 tonnes par an d'émission de gaz à effet de serre par rapport au combustible fossile classique.
    Le projet devrait être le premier établissement photovoltaïque portugais de cette taille à aller en ligne.
    «Ce projet important marque l'aboutissement des efforts administratifs et réglementaires que nous avons déployés dans le cadre de notre stratégie d'implémentation d'un vaste projet d'énergie solaire au Portugal», a déclaré Piero Dal Maso, co-président-directeur général de Catavento. Sergio Costa, co-président-directeur général, a ajouté: «Nous espérons que ce projet démontre clairement que l'énergie solaire est une énergie de remplacement très prometteuse qui devrait nous libérer de bien des obstacles.»		     PowerTracker(R) de PowerLight est le système d'énergie solaire le plus largement utilisé par les grandes centrales en raison de son efficacité et de sa fiabilité. La technologie de suivi brevetée de la société suit le soleil dans ses déplacements dans le ciel pendant toute la journée, générant ainsi plus d'électricité que les systèmes classiques à montage fixe.
    «PowerLight continue d'accroître son leadership dans le secteur des centrales d'énergie solaire en Europe», a noté Marco Northland, directeur général de PowerLight en Europe. «Nous espérons avoir très bientôt le plaisir de livrer d'autres projets avec GE.»

À propos de GE Energy Financial Services
    GE Energy Financial Services, basée à Stamford, dans le Connecticut, aux États-Unis, possédant des opérations européennes basées à Londres, a investi 3 milliards de dollars américains courant 2005 dans le secteur dont l'intensité de capital est la plus forte dans le monde, à savoir l'énergie. Fort de plus de 11 milliards de dollars américains d'actifs, GE Energy Financial Services propose des capitaux propres structurés, du crédit-bail à effet de levier, des partenariats, le financement de projets et le financement commercial au secteur énergétique mondial depuis les têtes de puits aux prises de courant murales. Energy Financial Services a enregistré d'excellents résultats en matière d'investissement dans les énergies solaire, de la biomasse, hydroélectrique, éolienne et géothermique, et connaît un accroissement de son parc de près d'un milliard de dollars d'actifs appartenant au secteur de l'énergie renouvelable. Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site www.geenergyfinancialservices.com.
    GE (NYSE : GE) a de l'imagination au travail (Imagination at Work) - une technologie diversifiée et des prestations médias et financières qui s'attachent à résoudre les problèmes les plus difficiles de la planète. Offrant des produits et services aussi variés que des moteurs d'avions, la production d'énergie, l'assainissement et la technologie de la sécurité, l'imagerie médicale, le financement des entreprises et des particuliers, le contenu média et les matériaux avancés, GE dessert des clients dans plus de 100 pays et emploie plus de 300000 personnes dans le monde. Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site de la société à l'adresse à www.ge.com.

À propos de PowerLight
    PowerLight Corporation est un fournisseur mondial de premier plan dans le domaine des systèmes d'énergie électrique solaire dont le contact s'établit par des grilles. Les solutions clés en main de PowerLight destinées aux clients résidentiels, publics et sociétés commerciales offrent une gamme complète de produits et technologies solaires brevetés afin d'optimiser la production d'énergie et les résultats économiques associés aux projets. Reconnue par Inc. Magazine pendant cinq années consécutives comme l'une des 500 sociétés privées ayant connu la croissance la plus rapide, PowerLight conçoit, fabrique et exploite un grand nombre des plus grands systèmes d'énergie solaire en Amérique du Nord et en Europe. Pour de plus amples informations sur les produits et services PowerLight veuillez visiter www.powerlight.com.

À propos de Catavento
    Catavento, Producao de Energia Eolica Lda. est l'une des rares compagnies d'énergie renouvelable privées et indépendantes au Portugal. Depuis 2001, elle a développé 110 MW au Portugal et 225 MW au Brésil. Elle possède et exploite 9,2 MW d'énergie éolienne par le biais de partenariats et cette année, elle construira des projets éoliens supplémentaires d'un total de 40 MW. Elle se développe dans d'autres pays de l'Union européenne. Pour de plus amples informations, veuillez visiter www.catavento.pt