RÉSEAU SOL(ID)AIRE DES ÉNERGIES !
CONFERENCES
LE DEFI DE L'ENERGIE AU 21ème SIECLE
Robert Klapisch
Conférence donnée au CERN
(9 février 1999)

Résumé, commentaire et analyse
(Travail fait en accord avec l'auteur de la conférence)
Yves Renaud, CERN
(septembre 1999)

ANNEXE 3
Rejets chimiques des centrales
Dossier EDF et commentaires GSIEN
***
Résumé d'un dossier complet paru dans la G@zette Nucléaire N°147/148 (1996)
(GSIEN - Orsay)
    Concernant les effluents autorisés non radioactifs (produits principalement par le détartrage en continu des échangeurs de chaleur), voici quelques précisions chiffrées détruisant líaffirmation du nucléaire propre:

- acide borique: 6300 kg par tranche plus un rejet exceptionnel (mais prévu) une fois par an de 315 kg pour nettoyage des réservoirs; les rejets totaux pouvant síélever à 66150 kg/tranche: moyenne réelle de 34000 kg mais le seuil de toxicité est atteint une fois par semaine pour les plantes sensibles; de plus en cas de rejet exceptionnel on atteint 4,6 ml sur 2h, la limite de toxicité étant de 4 mg/l.

- ammoniaque: en fonctionnement normal, 200 kg/tranche; la toxicité est atteinte à líétiage.

- phosphates: estimés à 1200 kg/tranche et alors que la valeur guide pour la concentration maximale est de 0,7 mg/l, la concentration pouvant atteindre 150 mg/l au point de rejet, des problèmes sont à craindre entre le point de rejet et celui de dilution.

- EDTA (Ethylène diamine-tétracétique) pour la décontamination des matériaux: líusage est limité à 25 kg/jour mais le rejet sur 2h peut être de 15 kg.

- sulfates: pour la centrale de Nogent sur Seine, líarrêté préfectoral autorise 37,5 tonnes/JOUR et 5000 t/an. Il faut aussi ajouter des «rejets associés» díanti-tartres organiques de 864 kg/jour et 52 t/an.

- hydrazine (réducteur NH2): rejet maximal des générateurs de vapeur de 4,5 kg mais il níexiste pas de réglementation...

- morpholine (anticorrosif, PH 9): 2 kg (avec pointe à 9 kg/jour et 1 tonne annuelle (toujours par tranche); au point de rejet, on dépasse le seuil de toxicité.

- métaux lourds, principalement Cu et Zn: moyennes semestrielles de 20 kg/j et 4000 kg/an pour le Cu et de 9 kg/j et 1800 t/an pour le Zn. Pour Nogent les limites sont dépassées de 48% pour le Cu et de 58% pour le Zn. Mais il est également intéressant de comparer ces chiffres avec les 135 kg/jour qui transitent à Rouen par toutes les autres industries...