La cécité...
Prototype espagnol de lunettes pour non-voyants

    Une équipe de chercheurs de l'Institut d'Astrophysique des Canaries (IAC)et de la Faculte de Médecine de l'Universite de la Laguna a présenté récemment un prototype de lunettes facilitant l'orientation spatiale pour les aveugles.
    Ce prototype, breveté sous le numero P9602283, consiste en un dispositif qui génère des signaux acoustiques variables selon les dimensions et la distance des objets qui entoure l'individu. Il comprend deux microcaméras placées sur les branches des lunettes et connectées à un système de vision artificielle chargé de calculer la profondeur et le volume des objets.
    Cette analyse permet d'extraire une information tridimensionnelle qui est communiquée aux aveugles sous forme de sons en temps réel via des écouteurs.
    Le dispositif, qui repose sur la construction d'un nouveau langage (transformations des images en sons et surtout attribution d'un sens à chaque son) s'appuie d'une part sur la capacite innée de tout individu à localiser les sons et d'autre part sur un developpement exacerbé de l'ouïe chez les aveugles et malvoyants. La période d'adaptation au nouveau langage serait donc écourtée en comparaison avec les autres codes de communication comme le Braille qui sont inventés.
    Les scientifiques stipulent que chez certaines personnes atteintes de cécité relativement récente, les sons leur permettent de percevoir des signaux lumineux sur fond obscur, phénomène que les chercheurs expliquent par une mémoire visuelle comme pour les rêves ou hallucinations.
    Par contre, ils admettent que l'utilisation de ces lunettes par des personnes souffrant de cécité congénitale soit difficile étant donné qu'elles n'ont aucune notion du concept d'espace.
Sources : quotidien "20 Minutos de Barcelona y m@s", 14/01/2002; Rédacteur : Cedric Dagorn - service.scientifique@sst-bcn.com